Resurse

Denumirea materialuluiDescriereCategorieFormatul materialuluiPublic țintăLinkLimbaAutorData creării/Actualizării
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer de sân/ ESMO Patient Guide - Breast CancerGhid în limba română care explică diagnosticul, stadializarea și opțiunile de tratament pentru cancerul de sân./ A guide in Romanian explaining the diagnosis, staging and treatment options for breast cancer.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2018
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer de col uterin/ ESMO Patient Guide - Cervical CancerGhid accesibil despre cancerul de col uterin, investigații și tratament./ An accessible guide to cervical cancer, investigations and treatment.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2012
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer colorectal/ ESMO Patient Guide - Colorectal CancerGhid pentru pacienți despre cancerul colorectal, diagnostic și opțiunile de tratament./ A patient guide to colorectal cancer, diagnosis and treatment options. Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2015
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer gastric/ ESMO Patient Guide - Gastric (Stomach) CancerGhid pentru pacienți despre cancerul de stomac și traseul terapeutic./ A patient guide to stomach cancer and the treatment pathway.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2012
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer hepatic/ ESMO Patient Guide - Liver CancerGhid pentru pacienți despre cancerul de ficat, diagnostic și tratament./ A patient guide to liver cancer, diagnosis and treatment.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2014
Ghid ESMO pentru pacienți – Cancer esofagian/ ESMO Patient Guide - Oesophageal CancerGhid pentru pacienți despre cancerul de esofag și opțiunile terapeutice./ A patient guide to oesophageal cancer and the available treatment options.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2012
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer de prostată/ ESMO Patient Guide - Prostate CancerGhid accesibil despre cancerul de prostată, investigații și tratamente./ An accessible guide to prostate cancer, investigations and treatments.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2014
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer pancreatic/ ESMO Patient Guide - Pancreatic CancerGhid pentru pacienți despre cancerul pancreatic și managementul bolii./ A patient guide to pancreatic cancer and the management of the disease.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2013
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer ovarian/ ESMO Patient Guide - Ovarian CancerGhid accesibil despre cancerul ovarian, diagnostic și tratament./ An accessible guide to ovarian cancer, diagnosis and treatment.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2014
Ghid ESMO pentru pacienți – Cancer endometrial/ ESMO Patient Guide - Endometrial CancerGhid pentru pacienți despre cancerul endometrial și traseul de îngrijire./ A patient guide to endometrial cancer and the care pathway.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2012
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer pulmonar/ ESMO Patient Guide - Lung CancerGhid pentru înțelegerea cancerului pulmonar și a opțiunilor de tratament./ A guide to understanding lung cancer and the treatment options.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2014
Ghid ESMO pentru pacienți - Cancer de vezică urinară/ ESMO Patient Guide - Bladder CancerGhid accesibil despre cancerul vezicii urinare, diagnostic și tratament./ An accessible guide to bladder cancer, diagnosis and treatment.Informații generalePDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2014
Carte de rețete pentru pacienții cu cancer renal/ Recipe Book for Kidney Cancer PatientsRețete și recomandări alimentare pentru susținerea pacienților în timpul tratamentului cancerului renal./ Recipes and dietary recommendations to support patients during treatment for kidney cancer.Starea de bine în viața de zi cu ziPDFPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăFederatia Asociatiilor Bolnavilor de Cancer / Federation of Cancer Patient Associations2026
Ghid al Pacientului: Supraviețuire/ Patient Guide: SurvivorshipGhid privind viața după tratament, monitorizare și reintegrare./ A guide to life after treatment, follow-up monitoring and reintegration.Informații generalePDFPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSocietatea Europeană pentru Oncologie Medicală / European Society for Medical Oncology (ESMO)2018
Planul Național de Combatere și Control al Cancerului/ National Cancer Control and Prevention PlanDocument strategic național pentru prevenție, diagnostic, tratament, registre și supraviețuire./ A national strategic document covering prevention, diagnosis, treatment, registries and survivorship.Politici publice și surse de datePDFProfesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăMinisterul Sănătății / Ministry of Health2023
ONCOTEL - Telefonul pacientului oncologic/ ONCOTEL - The Cancer Patient HelplineLinie gratuită de navigare, suport psiho-emoțional și orientare către servicii pentru pacienți și familii./ A free helpline offering navigation, psycho-emotional support and referral to services for patients and their families.Rețele de suportInstrument interactivPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăAsociația Sursa / Source Association2026
Profil de țară privind cancerul: România 2025/ Country Cancer Profile: Romania 2025Raport cu povara cancerului, factori de risc, screening, performanța îngrijirii și politici de sprijin./ A report on the cancer burden, risk factors, screening, care performance and supporting policies.Politici publice și surse de datePDFPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăOrganizația pentru Cooperare și Dezvoltare Economică / Organisation for Economic Co-operation and Development2025
European Cancer Information System - România/ European Cancer Information System - RomaniaPlatformă europeană pentru indicatori de incidență, mortalitate și supraviețuire în cancer./ A European platform for cancer incidence, mortality and survival indicators.Politici publice și surse de dateInstrument interactivProfesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKEnglezăEuropean Commission2024
Rețete culinare sănătoase./ A series of healthy culinary recipes.A series of healthy culinary recipes (5 episodes).Rețele de suportClipuri videoPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăFederatia Asociatiilor Bolnavilor de Cancer / Federation of Cancer Patient Associations2026
Cancerul pulmonar - Ghidul pacientului/ Lung Cancer - Patient GuideUn ghid pentru oricine se confruntă cu un diagnostic de cancer pulmonar, fie ca pacient, fie ca persoană care îngrijește un pacient. Arată pașii care urmează, de la diagnostic la tratament și dincolo de el./ A guide for anyone facing a lung cancer diagnosis - as a patient or as someone caring for one. It walks through what comes next, from diagnosis to treatment and beyond.Informații generalePDFPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăFederatia Asociatiilor Bolnavilor de Cancer / Federation of Cancer Patient Associations2018
Drepturile și obligațiile pacientului / Patient Rights and ResponsibilitiesUn ghid al pacientului realizat de Alianța Pacienților Cronici din România și Asociația MieloPro, care prezintă drepturile și obligațiile pacienților./ A patient guide produced by the Romanian Chronic Patients Alliance and the MieloPro association, setting out the rights and obligations of patients.Drepturile paciențilorPDFPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăThe Romanian Chronic Patients Alliance and the "MieloPro" Association of Patients with Myeloproliferative Neoplasms2021
Impactul tratamentului asupra funcției sexuale și fertilității: soluții de recuperare și consiliereArticolul prezintă efectele tratamentelor oncologice asupra funcției sexuale, fertilității și stării emoționale a pacienților./The article presents the effects of cancer treatments on patients' sexual function, fertility, and emotional well-being.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăSpitalul ONCOFORT/ ONCOFORT Hospital2023
Sex și intimitate. Funcția sexuală după cancerul mamar/Sex and intimacy: sexual function after breast cancerArticolul prezintă impactul cancerului mamar și al tratamentelor oncologice asupra sexualității femeilor./The article presents the impact of breast cancer and oncological treatments on women's sexuality.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăCanceruldesan.ro2025
Sexualitatea după cancer de prostată: Recuperarea funcției sexuale/ Sexuality after prostate cancer: recovery of sexual functionArticolul prezintă impactul tratamentelor pentru cancerul de prostată asupra funcției sexuale masculine./The article presents the impact of prostate cancer treatments on male sexual function.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăEnayati Home2026
Să vorbim despre CSA/CSM/Let's Talk About CSA/CSMArticolul prezintă modalități de comunicare respectuoasă și empatică cu persoanele diagnosticate cu cancer mamar./The article presents ways to communicate respectfully and empathetically with people diagnosed with breast cancer.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăFundația Renașterea./Renașterea Foundation2026
Îngrijire și suport pentru a trăi bine./Care and support for living wellBroșura prezintă recomandări pentru îmbunătățirea calității vieții pacienților cu cancer de prostată aflați sub terapie hormonală./The brochure provides recommendations for improving the quality of life of prostate cancer patients undergoing hormone therapy.Starea de bine în viața de zi cu ziPDFPacient/CetățeanLINKRomânăFederația Asociațiilor Bolnavilor de Cancer (FABC)/Federation of Cancer Patients' Associations (FABC)2025
Rețete de vară - Gastronomie cu arome și ingrediente de sezon/Summer Recipes - Seasonal Flavors and IngredientsBroșura prezintă rețete culinare și recomandări nutriționale pentru pacienții cu cancer renal./The brochure presents recipes and nutritional recommendations for kidney cancer patients.Starea de bine în viața de zi cu ziPDFPacient/CetățeanLINKRomânăIPSEN PHARMA2025
Rețete de primăvară - Gastronomie cu arome și ingrediente de sezon/Spring Recipes - Seasonal Flavors and IngredientsBroșura oferă rețete de primăvară și recomandări nutriționale adaptate pacienților cu cancer renal./The brochure provides spring recipes and nutritional recommendations tailored to kidney cancer patients.Starea de bine în viața de zi cu ziPDFPacient/CetățeanLINKRomânăIPSEN PHARMA2026
Reconstrucția mamară - opțiunile tale, pas cu pas, cu dr. Theodor Mareș./Breast Reconstruction - Your Options, Step by Step, with Dr. Theodor MareșArticolul prezintă opțiunile de reconstrucție mamară după cancerul de sân, explicând tehnicile chirurgicale, riscurile, beneficiile și importanța alegerii unei metode adaptate nevoilor fiecărei paciente./The article presents breast reconstruction options after breast cancer, explaining surgical techniques, risks, benefits, and the importance of choosing a method tailored to each patient's needs.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăFundația Comunitatea Oncologică din România/Oncological Community Foundation of Romania2026
Grupurile de suport și rolul acestora/Support groups and their roleArticolul prezintă rolul grupurilor de suport în sprijinirea emoțională și psihologică a pacienților oncologici./The article presents the role of support groups in providing emotional and psychological support to cancer patients.Rețele de suportPortal webPacient/Cetățean, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăCanceruldesan.ro2026
Cancerul și nutriția/Cancer and NutritionArticolul prezintă importanța alimentației echilibrate pentru pacienții oncologici, oferind recomandări nutriționale înainte, în timpul și după tratament./The article highlights the importance of balanced nutrition for cancer patients, providing dietary recommendations before, during, and after treatment.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/CetățeanLINKRomânăCentrul Medical Anadolu/Anadolu Medical Center2017
Dieta alimentară în cancerul colorectal - alimente permise și interzise/Diet for colorectal cancer - foods to eat and avoidArticolul oferă recomandări nutriționale pentru pacienții cu cancer colorectal, prezentând alimentele recomandate și cele de evitat./The article provides nutritional recommendations for colorectal cancer patients, covering foods to eat and avoid.Starea de bine în viața de zi cu ziPortal webPacient/CetățeanLINKRomânăSpitalul ONCOFORT/ ONCOFORT Hospital2025
Prevenirea cancerului: Tot ce trebuie să știi pentru a te proteja/Cancer prevention: everything you need to know to protect yourselfVideoclipul prezintă principalele metode de prevenire a cancerului, inclusiv screeningul, vaccinarea, adoptarea unui stil de viață sănătos și recunoașterea simptomelor precoce./The video presents key cancer prevention methods, including screening, vaccination, healthy lifestyle choices, and recognition of early symptoms.Starea de bine în viața de zi cu ziClip videoPacient/CetățeanLINKRomânăAffidea MedEuropa2022
Codul european împotriva cancerului - ediția a 5-a: 14 moduri în care puteți contribui la prevenirea cancerului/European Code Against Cancer - 5th Edition: 14 Ways You Can Help Prevent CancerCodul prezintă 14 recomandări bazate pe dovezi științifice pentru prevenirea cancerului, vizând stilul de viață, factorii de mediu, vaccinarea și screeningul, alături de măsuri de sănătate publică./The Code presents 14 evidence-based recommendations for cancer prevention, addressing lifestyle, environmental factors, vaccination, and screening.Informații generalePortal webPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătății, Factor de decizie, ONG/Asociații de paciențiLINKRomânăAgenția internațională pentru cercetare în domeniul cancerului/International Agency for Research on Cancer (IARC)2026
Ce opțiuni de tratament există în cancer: ghid complet pentru pacienți/What cancer treatment options are available: a complete guide for patientsArticolul prezintă principalele opțiuni de tratament oncologic, inclusiv chirurgia, chimioterapia, radioterapia, imunoterapia, terapiile țintite și îngrijirea paliativă, explicând beneficiile, riscurile și importanța personalizării planului terapeutic./The article outlines the main cancer treatment options, including surgery, chemotherapy, radiotherapy, immunotherapy, targeted therapies, and palliative care, explaining their benefits, risks, and the importance of personalized treatment planning.Comunicare clinicăPortal webPacient/Cetățean, Profesionist din domeniul sănătățiiLINKRomânăSpitalul Elytis/Elytis Hospital2026
Scroll to Top